Краткое содержание: Дейзи миллер

Молодой американец Уинтерборн уже много лет живёт в Европе, и напрочь забыл американский менталитет. Он едет навестить тётку в швейцарский городок Веве. Оставшись в гостинице, он встречает богатую американскую семью Миллеров, которая состоит из девятилетнего мальчика, его сестру, которая старше него, и их мать. Они рассказывают ему, что сейчас путешествуют по Европе, а затем планируют поехать в Италию, в сопровождении своего агента. Старшая сестра, Дейзи Миллер - девушка необычайной красоты. Она покоряет Уинтерборна не только своей внешностью, но и своим лёгким, уверенным и свободным поведением - которое не встретишь в Европе. Она, нисколько не смущаясь, по-юношески непосредственно заговаривает с незнакомым мужчиной и рассказывает ему о своей семье, об их путешествии по Европе, о своих дальнейших планах. Она говорит, что Европа - замечательна, и ей не терпится увидеть как можно больше достопримечательностей и красивых мест. Единственное, что не очень понятно ей - это европейский контингент, отсутствие общества как такового. В Америке они много путешествовали, и она часто находилась в мужском коллективе. Это несколько озадачивает очарованного Уинтерборна - никогда прежде он не слышал о том, чтобы юные девушки так свободно говорили о подобном. Он пытается понять, откуда пошло это странное с европейской точки зрения поведение? Он определяет Дейзи как хорошенькую ветреную американку, и остаётся весьма доволен своей остроумной находке.

Когда девушка говорит, что ещё не успела посетить Шильонский замок и очень надеется, что они успеют в него заглянуть, Уинтерборн предлагает прогуляться туда в своей компании. Он пугается своего дерзкого предложения и пытается сгладить его - добавляет, что будет рад прогуляться в замок с ней и с её матерью. Но девушка не реагирует ни на одно из этих предложений. Такая невозмутимость окончательно ставит героя в тупик. Однако он предпочитает не обращать внимание на некоторые странности своей новой знакомой и радуется возможности провести с ней побольше времени наедине. Он рассказывает ей о своих родственников и обещает познакомить с ними Дейзи. Когда он рассказывает одной из своих чопорных родственниц о своих новых знакомых Миллерах, та прерывает его рассказ резким замечанием о том, что ей комфортнее держаться от таких вульгарных и невоспитанных людей подальше. Она шокирована тем, что разъездной агент для семейства Миллер - почти близкий друг, ей не по душе раскованное поведение Дейзи. Когда она узнаёт, что девушка согласилась посетить Шильонский замок с Уинтерборном, которого едва знает, она наотрез отказывается даже слышать о Миллерах.

Вечером Уинтер сталкивается с Дэйзи в саду. Поздно вечером девушка гуляла одна и очень обрадовалась встрече. Когда она спрашивает о знакомстве с тётушкой, Уинтерборн не знает, что ей ответить - ведь тётушка не захотела её видеть! Он выдумывает мигрень, из-за которой она не в силах принимать гостей, но проницательная Дейзи сразу понимает, в чём дело. Но ничуть не огорчается, хотя Уинтерборн так и не может с уверенностью сказать, наигранно ли её равнодушие. В свою очередь при встрече с миссис Миллер, Дейзи без колебаний представляет ей своего нового друга и буднично сообщает, что они вдвоём собираются в Шильонский замок. Уинтерборн вначале насторожился, ожидая гнева миссис Миллер, но и та совершенно равнодушно и даже с радостью услышала эту новость. Тогда Дейзи в присутствии матери и агента просит Уинтерборна покатать её на лодке немедленно. Оба - агент и миссис Миллер - замечают, что это не прилично; но в открытую никто не запрещает дочке делать то, что она захочет. Подразнив их, девушка со смехом говорит, что это - именно то, чего она и добивалась: чтобы кто-нибудь за неё поволновался, и идёт спать.
Уинтерборн пребывает в недоумении и раздумывает , что значили все эти причуды Дейзи. Он смотрит на календарь - через два дня он сопровождает Дейзи в Шильонский замок. Чем больше он раздумывает об этом, тем более приходит в возбуждение - со своей стороны он считает эту прогулку смелой и рискованной, и надеется, что Дейзи тоже так считает. Но девушка так же спокойно воспринимает эту прогулку, как и всё другое. На экскурсии в Шильонском замке они болтают на отвлечённые темы, американка восторгается умом Уинтерборна. Она просит его взять себе в ученики её брата Рэндольфа. А потом приглашает поехать с её семьёй в Италию и расстраивается, услышав, что он будет занят, но через два дня уже вернётся в Женеву. Дейзи решает, что у Уинтерборна уже есть любовница, и начинает бестактно, но вместе с тем простодушно насмехаться над ним. Она говорит, что остановится только тогда, когда он пообещает ей приехать на зимние каникулы в Рим. На это Уинтерборн согласен: его тётя уже арендовала там дом, и он в любом случае поехал бы туда. Но Дейзи это не радует - она заставляет его пообещать, что он приедет туда не к тёте, а к ней. Вечером, рассказывая тёте, как они с Дейзи провели время в Шильонском замке, та говорит: «И с этой особой ты собрался познакомить меня!»

Когда январь подходит к концу, Уинтерборн приезжает в столицу Италии. Тётушка встречает его сплетней о том, что Дейзи гуляет в компании некого молодого человека с утончёнными манерами и шикарными усами. Их тесное общение вызывает много толков в обществе. Уинтерборн начинает заступаться за Дейзи, уверяя тётушку, что у неё просто такой характер - простодушный и немного невежественный. Но тётя остаётся при своём мнении - она считает такое поведение недопустимым и вульгарным. И всё же, узнав о том, что Дейзи нашла себе усатого друга, он медлит придти к ней в гости. Вместо этого он наносит визит своей знакомой американке, миссис Уокер, которая почти всё время живёт в Швейцарии. Придя к ней в гости, он натыкается на семью Миллеров. Дейзи набрасывается на него с упрёками, что он не пришёл к ней сразу, как приехал. Уинтерборн пытается объяснить ей, что приехал только вчера. Дейзи спрашивает у миссис Уокер, которая устраивала званый ужин, можно ли ей взять своего друга мистера Джованелли. Миссис Уокер благородно не отказывает. Вечером Дейзи собирается прогуляться в парке, где у неё запланирована встреча с Джованелли. И просит Уинтерборна составить ей компанию.

Когда они встретились с Джованелли, Уинтерборн не в силах добровольно покинуть Дейзи, и гуляет вместе с ними, испытывая при этом немалое удивление, что никто не гонит его прочь. Он удивляется беззастенчивости и непорочности девушки, которые удивительным образом гармонируют в её душе. Их прогулка прерывается внезапным появлением миссис Уокер, которая считает, что Дейзи портит свою репутацию, гуляя наедине с двумя мужчинами. Она приказывает ей немедленно сесть в её коляску и вернуться домой, но своенравная девушка отказывается. Она не понимает, за что её свободу пытаются отнять - ведь она не делает ничего предосудительного. И зачем в таком случае жертвовать интересным времяпрепровождениям во имя приличий? Уинтерборн снова заступается за девушку и пытается объяснить миссис Уокер, в чём она не права. Но миссис Уокер заявляет, что Дейзи и так далеко зашла, танцуя все танцы с одним партнёром, приглашая гостей в 11 часов вечера и так далее. Она советует Уинтерборну прекратить общение с Дейзи, говоря, что это ей только во вред, но Уинтерборн отказывается. Спустя три дня Уинтерборн получает приглашение на приём, который устраивает миссис Уокер. Приехав в гости, он здоровается с миссис Миллер. Её дочь приезжает в начале двенадцатого вместе с Джованелли. Уинтерборн пытается спасти Дейзи от гнева миссис Уокер, говоря, что юным леди не стоит флиртовать с молодыми джентльменами. Дейзи смело отвечает: «А мне казалось, что флирт больше к лицу незамужним девушкам, чем замужним дамам». После этого она уходит с Джованелли на безлюдную оконную нишу в соседней комнате и проводит с ним весь вечер. Оскорблённая миссис Уокер решает, что последнее слово должно остаться за ней, и когда Дейзи подходит к ней попрощаться, демонстративно поворачивается к ней спиной. Дейзи поражена и обижена, Уинтерборн, наблюдая эту сцену, чувствует, как у него холодеют руки. Он часто приходит в гостиницу, но Миллеров почти никогда нет дома, а если и есть - то в обществе неизменного Джованелли. Уинтерборн никак не может выяснить, что происходит между Дейзи и этим молодым человеком - уж не роман ли у них? Растерянный, он обсуждает сложившуюся ситуацию с тётей. Тётя считает, что Джованелли похож на охотника за деньгами, которые у Миллеров водятся, и вполне согласна с тем предположением, что между ним и Дейзи дело идёт к свадьбе. Поддавшись провокации тёти, Уинтерборн начинает склоняться к мысли, что Дейзи не так уж чиста и непорочна, как кажется, и её сумасбродство не похоже на детскую шалость. Он пытается узнать, не помолвлены ли Дейзи и Джовеанелли. Миссис Миллер отвечает, что не помолвлены, но не вполне уверено. Когда Уинтерборн снова встречает Дейзи, та рассказывает ему, что недавно состоялась их помолвка. И, увидев реакцию юноши, тут же забирает свои слова обратно. Уинтерборн в замешательстве - она что, не видит, что все от неё отвернулись? Или это то, чего она добивается?

Через неделю Уинтерборн отправляется погулять по улицам Рима в одиночестве и заходит в Колизей. Увидев Дейзи и Джованелли, он хочет молча уйти, не выдавая своего присутствия, но Дейзи замечает его и зовёт к ним. Уинтерборн, вспомнив, что воздух полон ядовитых миазмов и она может схватить лихорадку, начинает бранить её и Джованелли за то, что привел её сюда. Джованелли, растерявшись, начинает оправдываться, говоря, что это была идея Дейзи, и она не слушала никаких возражений. Когда воцарилось неловкое молчание, Дейзи спросила, поверил ли Уинтерборн в то, что они помолвлены. Юноша не в силах преодолеть свою застенчивость, и отвечает не сразу, подытоживая свой ответ тем, что уже не важно - помолвлены они или нет. Дейзи сразу же просит Джованелли отвезти её домой. Через два дня Уинтерборн узнаёт, что девушка тяжело больна. Миссис Миллер, не отходившая от дочери в течении двух суток, говорит Уинтерборну что, когда Дейзи ненадолго пришла в себя, она попросила передать ему, что никаких отношений с Джованелли у неё не было и просила напомнить ему об их поездке в Шильонский замок. Промучившись ещё неделю, девушка умирает. На похоронах Джованелли делится с Уинтерборном, что ещё никогда не встречал такой доброй, красивой, благородной и чистой души. Всё нутро Уинтерборна сжимается от боли и скорби. Весь следующий год юноша каждый день вспоминает о Дейзи, мучаясь совестью из-за того, что он так несправедливо к ней отнёсся. Он признаётся тёте: «Я не мог не ошибиться. Я слишком долго жил за границей».

Краткое содержание романа «Дейзи миллер» пересказала Осипова А. С.

 

 

Обращаем ваше внимание, что это только краткое содержание литературного произведения «Дейзи миллер». В данном кратком содержании упущены многие важные моменты и цитаты.

Яндекс.Метрика